hanviet.link
你已经会 60% 了
Bạn đã biết 60% rồi
中文和越南语共享约六成汉源词汇。汉越桥是一个 App、两个方向：中国人学越南语，越南人学中文，随时可以切换。
Khoảng 60% từ vựng tiếng Việt là từ Hán Việt. Cầu Hán Việt là một ứng dụng, hai chiều: người Việt học tiếng Trung, người Trung Quốc học tiếng Việt — đổi chiều bất cứ lúc nào.
汉越桥 · 中文学越南语
给中国人学越南语。六声调实验室（用普通话四声做锚点）、50 课实战场景、汉越词桥、救命速查与聊天速查、间隔重复复习。默认离线，没有账号。
Cầu Hán Việt · Học tiếng Trung
Dành cho người Việt học tiếng Trung. Bẫy pinyin viết riêng cho người Việt, phòng thí nghiệm bốn thanh, 47 bài tình huống thật, phụ lục HSK, tra cứu khẩn cấp, ôn tập lặp lại ngắt quãng. Mặc định offline, không cần tài khoản.
网页版 · 现已开放
「中文学越南语」网页版：手机或电脑的浏览器打开就能学，不用下载。基础模块和 10 门课免费；用邮箱免费注册，全部课程试用 7 天，进度在手机和电脑之间自动同步。完整版 ¥68 一次买断，30 天无理由退款。
App 没有账号，没有广告，不做任何追踪。默认离线；两处联网都由你控制、也都可以关：你主动开启的跨设备同步（上传的是本机加密后的密文），以及每天一条不含任何身份信息的匿名统计。网页版可以用邮箱注册，在手机和电脑之间同步进度；付款由 Stripe 处理。隐私政策
需要帮助？
常见问题（点读没声音、恢复购买、换手机、退款）都在支持页；也可以直接写信到 support@hanviet.link。